Lokalise is a translation management system that automates localization workflows for software, mobile apps, and e-commerce platforms using AI-driven translation and a robust API. It reduces manual tasks and accelerates the translation process, enabling teams to launch global products up to 90% faster while maintaining high-quality, context-specific translations.
Funding
$67.7M raised to dateRaised to date based on public sources. This may differ from the amount the company actually raised and is based only on what is publicly available on the internet.
Founders
Product
Problem
Localizing software, mobile applications, and e-commerce platforms often involves time-consuming manual tasks and disjointed workflows, leading to delays and inconsistencies in translations. Traditional methods lack automation and seamless integration with development and design tools, hindering efficient collaboration and slowing down the process of launching global products.
Solution
Lokalise offers a translation management system (TMS) that streamlines and automates localization workflows, enabling teams to manage multilingual content more efficiently. The platform integrates with various development, design, and content management tools, such as GitHub, Figma, Jira, and Contentful, facilitating seamless collaboration between developers, designers, translators, and project managers. By leveraging AI-powered translation assistance, automated workflows, and centralized linguistic assets, Lokalise accelerates the translation process, reduces manual effort, and ensures consistent, high-quality translations across all platforms. The system provides features such as in-context editing, translation memory, and quality assurance checks, empowering teams to deliver localized products faster and more cost-effectively.
Target Audience
Lokalise is designed for development teams, product managers, localization managers, translators, and designers involved in localizing software, mobile apps, games, and digital content for global markets.
Features
- AI-powered translation assistance for faster and more accurate translations
- Integrations with GitHub, GitLab, Bitbucket, and Azure Repos for automated file synchronization
- Plugins for Figma, Adobe XD, and Sketch to preview translations in design and ensure UI consistency
- Integration with Jira for streamlined project management and task synchronization
- Support for RichText and pages with multiple layers of referenced entries for efficient translation of dynamic content
- Webhooks and a RESTful API for custom integrations and automation
- Translation Memory to reuse existing translations and reduce costs
- Quality assurance checks to ensure accuracy and consistency
- Role-based access control and audit logs for enhanced security and compliance